Get Adobe Flash player


El singular y el plural de los nombres italianos

En este artículo les voy a hablar del singular y del plural en el italiano.

Las palabras que terminan en consonante es porque generalmente tienen su origen en una palabra extranjera, por este motivo en el italiano no se puede hacer como con el español: agregar la consontante "S" a la palabra para hacer el plural, puesto que deben terminar con una vocal.

Por este motivo el plural en el italiano se hace cambiando la vocal con la cual termina la palabra, considerando la siguiente regla:

Si las palabras en singular terminan con la vocal "O" hay que cambiarla por la vocal "I" :

TAVOLO  -  TAVOLI

Si las palabras en singular terminan con la vocal "A" hay que cambiarla por la vocal "E":

SEDIA  -  SEDIE

Si las palabras en singular terminan con la vocal "E" hay que cambiarla por la vocal "I" tanto en masculino como en femenino:

CANE CANI (masculina)   INFORMAZIONE  -  INFORMAZIONI  (femenina)

Siempre hay excepciones en las reglas gramaticales, como en el caso de una palabra masculina que termina con la vocal "A"

PILOTA  -  PILOTI

Y qué pasa con las palabras que terminan con una consonante como AUTOBUS o SPORT? En estos casos las palabras no cambian y  quedan iguales tanto en singular como en plural:

UN AUTOBUS  -  DUE AUTOBUS

Hay también otro caso en que las palabras no cambian y se quedan iguales, tanto en singular como en plural, como cuando terminan con una vocal tildada:

UN'UNIVERSITÀ  -  DUE UNIVERSITÀ

Aquí le dejo una pequeña tabla donde está resumido lo anterior:

Las palabras singulares que terminan en:

En plural cambian por la vocal:

O

I

E

I

A

E

Todas las palabras que al singular terminan con una consonante o con una vocal tildada, al plural no cambian y se quedan iguales.

Les recuerdo que esta regla sobre el singular y plural de las palabras, es una ayuda para los estudiantes de habla hispana que están estudiando el italiano y sólo incluyen  lo básico para poder entender mejor este idioma.

 

Si quieren profundizar más en el argumento y conocer las diferentes excepciones, los invito a ver los videotutoriales de gramática italiana que se encuentran en los sitios: www.grammaticaitalina.net (hablado en italiano) www.italianoenlinea.com (hablado en español)  

 

Quién está en línea

Hay 23 invitados y ningún miembro en línea